Hermeneutical Filling Of Vasyl Stefanyk`S Epistolary

Authors

  • B М Kyrianchuk ,

DOI:

https://doi.org/10.31548/philolog0(257).2016.0142%20-%20152

Abstract

The article proves the existence of hermeneutical concepts in Vasyl Stefanyk`s epistolary. Thus, their massive internal and textual rooting is stated which productively defines the deployment of the thinking processes of the author, their structuring and has clearly systemic nature. System specifics is conditioned by the presence of such major subsystem components as antidogmatizm, the aspect of individual hermeneutics, linguistic and hermeneutical phenomenon, interpretative principle, etc. They are self-sufficient and at the same time dialogically interact with each other within the hermeneutic taxonomy. The most significant is the aspect of individual hermeneutics which with the deployment of the mental process interacts firstly with antidogmatizm. Individual hermeneutics is introduced in a broader plane of connection which is achieved through the fixation of  joint semantic action between the author and the recipient, that can be transformed to the level of the author - character. Those realities that characterize the specificity of literary works and are projected into the plane of historical and literary process become entered into the scope of interpretation. Linguistic and hermeneutical phenomenon and the ability to operate it on the basis of proper distance to the person highlights author`s understanding the hermeneutical  basics of artistic self-realization of the individual, which explains the particular reasons of peculiar creative breaks in artistic and aesthetic evolution of the writer.

References

Astrakhan, N. (2014) Buttia literaturnoho tvoru : Analitychne ta interpretatsiine modelyuvannia: monohrafiia [Genesis of a literary work: Analytical and interpretative modeling: monograph] / N. Astrakhan. – Kyiv. : Akademvydav. – 432 s. – (Seriia “Monohraf”).

Borev, Yu. (2003) Hermenevtyka. Hermenevtycheskaya interpretatsiya. Hermenevticheskiy kruh [Hermeneutics. Hermeneutical interpretation. Hermeneutic circle] / Yu. Borev // Jestetika. Teoriya literatury : Jentsiklopedicheskiy slovar' terminov [Literature Theory: Encyclopedic Dictionary of terms]. – Moskva. : Astrel '-AST. – S. 94 – 95.

Vrubel', L. (2006) Hermenevtyka [Hermeneutics] / L. Vrubel' // Literatura. Teoriia. Metodolohiia [Literature. Theory. Methodology] / upor. i nauk. red. D. Ulitskoi. – Kyiv. : Vyd. dim «Kyievo-Mohylianska akademiia». – S. 56 – 113.

Hnidan, O. D. (1991) Vasyl Stefanyk. Zhyttia i tvorchist' [ Vasyl Stefanyk. Life and work] / O.D.Hnidan. – Kyiv: Radians'ka shkola. – 222 s.

Kovaliv, Yu. (2007) Hermenevtyka. Hermenevtychne kolo [Hermeneutics. Hermeneutic circle] / Yu. Kovaliv // Literaturoznavcha entsyklopediia [Literary encyclopedia]. U 2 t. – Kyiv. : VTs «Akademiia». – T. 1. – S. 220 – 221.

Lanovyk, Z. (2006) Hermeneutica Sacra: monohrafiia [Hermeneutica Sacra : monograph] / Z. Lanovyk. – Ternopil'. : Red.-vyd. vid. TNPU. – 587 s.

Lanovyk, M. (2006) Problemy khudozhn'oho perekladu yak predmet literaturoznavchoi refleksii : avtoref. dys. … d-ra filoloh. nauk [Problems of translation as an object of literary reflection : abstract of dissertation of Philoloh. D-r] / M. Lanovyk. – Kyiv. : In-t lit. im. T. H. Shevchenka NAN Ukrainy. – 39 s.

Mitosek, Z. (2005) Literatura yak dialoh [Literature as a dialogue] / Z. Mitosek // Mitosek Z. Teorii literaturnykh doslidzhen [Theory of literary studies]. – Simferopol' : Tavriia. – S. 279 – 306.

Mnykh, R. (2005) Hermenevtyka, hermenevtyka, hermenevtyka… [Hermeneutics, hermeneutics, hermeneutics…] / R. Mnykh // Slovo i chas. – № 4. – S. 50 – 58.

Nalyvaiko, D. (2001) Vstupne slovo uporiadnyka [Introduction by the compiler] / D. Nalyvaiko // Gadamer H. - G. Hermenevtyka i poetyka [Hermeneutics and poetics]. – Kyiv. : Yunivers. – S. 5 – 6.

Pihmanets,' R. (2012) Iz pokuts`koi knyhy buttia. Zasady tvorchoho myslennia Vasylia Stefanyka, Marka Cheremshyny I Lesia Martovycha [ monohrafiia] [From the pokutska book of being. Principles of the creative thinking of Vasyl Stefanyk, Marko Cheremshyna and Les Martovych [monograph] ]. – Seriia “Biblioteka LitAktsentu” / R. Pihmanets'. – Kyiv : Tempora. – 580 s.

Stefanyk, V. (1952) Povne zibrannia tvoriv : v 3 t. [Complete works in 3 volumes ] / V. Stefanyk. – Kyiv : Vydavnytstvo Akadimii Nauk Ukrains'koi RSR. – T. 3. – 359 s.

Khalyzev, V. (2000) Teoriia literatury [Literature theory] / V. Khalyzev. – Moskva. : Vyshchaia shkola. – 398 s.

Published

2018-08-01