Poetics of Color Markings in Oleksii Dovhyi's Language of the Landscape
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog2020.04.034Abstract
Abstract.The peculiarities of the use of linguistic units for the designation of color as constituents of individual-author's images of the realities of the surrounding world are analyzed in the article. The purpose of the article is to carry out a linguistic analysis of color notations in the structure of poetic images of nature and to find out the role of such units as visualizers of the natural world in Oleksii Dovhyi's poetry.
During the research the author made a number of theoretical generalizations concerning the problems of artistic text as a phenomenon of individual creativity. The special nature of poetic text has been proved as a text capable of performing two functions – informative and communicative-suggestive. The researcher covered the question of the functioning of poetic means and techniques in the text as a guarantee of adequate emotional and expressive perception by its reader. The study emphasized the particular role of visualization in the communication process between author and reader. The exceptional function of the tokens of color in the process of visualization of the poet's impressions and experiences of the lyrical hero and the transmission of such emotions to the reader was noted.
Research has shown that in Oleksii Dovhyi's poetic language, visualizers of copyrighted images of nature often appear to be tokens for the designation of blue, yellow, white, gray and black. It has been found that blue color markings are often used by the poet to explicate the celestial space tier and to create a sense of perspective in the text. Nominations of yellow, often correlated with the names of gold, are involved in the poetic expression of the sacred images of the sun and light as elements of the divine principle. Combining in the artistic and poetic context of tokens of yellow and blue, the poet creates in the text a sense of connection of the lyrical hero with the main world images – water and sun. White in the color paradigm of the natural world is a symbol of lightness, purity and light. Opposition is his nominations for the realities associated with black as a symbol of death and negative phenomena. The tokens of gray are used by the poet to depict the melancholy mood of his lyrical hero.
References
Achkan, L. S. (2011). Poetyka peizazhu v rannii lirytsi Natalky Bilotserkivets [Poetics of landscape in the early lyrics of Natalka Bilotserkivets]. Mova i kultura. Kyiv, Issue. 14, Vol. 7. 347-352 [in Ukrainian].
Voitovych, V. (2002). Ukrainska mifolohiia [Ukrainian mythology]. Kyiv, 664 [in Ukrainian].
Dovgyj, O. P. (2009). Dyhannja vichnosti. Vos'myvirshi [The breath of eternity. Octopus]. Vybrani tvory v chotyr'oh tomah. Vol. 2. Kyiv: Ukr. pys'mennyk, 388 [in Ukrainian].
Dovgyj, O. P. (2009). Kelyh trojand [The glass of roses]. Vybrani tvory v chotyr'oh tomah. Vol. 4. Kyiv : Ukr. pys'mennyk, 438 [in Ukrainian].
Zhajvoronok, V. V. (2006). Znaky ukrai'ns'koi' etnokul'tury: slovnyk-dovidnyk [Signs of Ukrainian Ethnoculture: Dictionary Directory]. Kyiv : Dovira, 703 [in Ukrainian].
Zhyzhchenko, L. (2016). Poetyka peizazhu: rol ta funktsii v khudozhnomu tvori [Poetic of landscape: the role and function in a work of art]. Teoretychni y prykladni problemy suchasnoi filolohii. Sloviansk: Vyd-vo B. I. Motorina, Issue. 3. 281-287 [in Ukrainian].
Klochek, H. (2013). Poetyka vizualnosti Tarasa Shevchenka: monohrafiia [Poetics of Taras Shevchenko's visuality: monograph]. Kyiv: Akademvydav, 256 [in Ukrainian].
Mify narodov mira [Myths of the world]. (1988). Moscow: Sovetskaja Jenciklopedija. Vol. 2. 719 [in Russian].
Semashko, T. (2018). Vizualni pertseptyvy movnoho idiostyliu Vasylia Stusa [Visual perceptives in individual language style of Vasyl Stus]. Scientific Herald of NULES of Ukraine. Series: Philological sciences. Kyiv, Vol. 281. 28-35 [in Ukrainian].
Sidorov, E. V. (1987). Problemy rechevoj sistemnosti [Problems of Speech System]. Moscow: Nauka, 135 [in Russian].
Tressider, Dzh. (1999). Slovar' simvolov [Character Dictionary]. Moscow, 652 [in Russian].
Downloads
Issue
Section
License
Relationship between right holders and users shall be governed by the terms of the license Creative Commons Attribution – non-commercial – Distribution On Same Conditions 4.0 international (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).