Латинська мова: шляхи проникнення у нові західноєвропейські мови

Автор(и)

  • І І Vakulyk ,

DOI:

https://doi.org/10.31548/philolog0(257).2016.057%20-%2064

Анотація

Домінування та поширення давньогрецької і латинської мов упродовж тривалого часу від античності до початку ХХІ ст. свідчить про значний вплив класичних мов не лише на історію та культуру багатьох народів, але й на розвиток мов європейського ареалу, а також спричинено швидким розвитком різних галузей наук і, відповідно, термінологій, які обслуговують ці науки. Зокрема,

 

юриспруденції одним із джерел проникнення класичних мов у нові західноєвропейські мови була юрисдикція та кодифікація норм права.

Посилання

Balalaieva, O. Iu. (2012). Latyna i movy dlia spetsialnykh tsilei: pro et contra [Latin and Languages for special purposes: pro et contra]. Philological studies, 7, 285-292.

Vakulyk, I. I. (2011). Dzherela pokhodzhennia kultu starovynnoi studentskoi pisni [Sources of origin of ancient student song’s cult]. Linguistic studies, V (II), 64-69.

Vakulyk, I. I. (2012). Spilkuvannia yak ekzystentsiia liudskoho buttia [Communication as an existence of human being]. Bulletin of Dnipropetrovsk Alfred Nobel University. Philological Studies, 2 (4), 160-162.

Vakulyk, I. I. (2015). Systemnist u vyvchenni latynskoi movy na shliakhu formuvannia suchasnykh universalnykh znan [Consistency in learning the latin language on the way to the formation of present pansophy]. Bulletin of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Philology, 215, 1, 159-166.

Vakulyk, I. I. (2013). Pysemni pamiatky XV–XVI ct. yak viddzerkalennia naukovoi kartyny svitu [Writing attractions of the XV-XVIth centuries as a reflection of the world scientific picture]. Linguistics. Linguoculturology, 6, 124-131.

Yartsevа, V. N. (2008). Lynhvystycheskyi еntsyklopedycheskyi slovar' [Linguistic Encyclopedic Dictionary]. – Moscow: Dyrektmedya Pablyshynh, 5987.

Yarkho,V. N., Lobodа, V. Y. (1997) Latynskyi yazіk [Latin language]. Moscow: Higher school, 384.

Mykytas, V. L. (1994). Davnoukrainski studenty i profesory [Ancient Ukrainian students and professors]. – K.: Abrys, 228.

Miroshenko, M. I. (2001). Istoriia vchen pro derzhavu i pravo [History of state and law doctrines]. – K.: Atika, 224.

Tkach, A., Shynkaruk, V. D. (2010). Slovotvirna identychnist ukrainskoi terminolohii [Word-forming Identity of the Ukrainian Terminology]. Chernivtsi: ChNU, 196.

Shynkaruk, V. D. (1999). Reprezentatsii modusnykh katehorii u suchasnii ukrainskii movi [Representations of modus categories in modern Ukrainian language]. Linguistics, 2-3, 50-56.

Prokhorov, A. M. (1975). Bolshaia sovetskaia entsyklopedyia [Great Soviet Encyclopedia]. Moscow: Soviet Encyclopedia, 15, 628.

Brokhauz, F. A., Efron, Y. A. (1898). Еntsyklopedycheskyi slovar [Encyclopedic Dictionary]. St. Petersburg: Typohraf. Brokhauz-Efron, 1904, XXX, 474.

Завантаження

Опубліковано

2018-08-01

Номер

№ 257 (2016): Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія: Філологічні науки №257

Розділ

Статті

Ліцензія

Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  • Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
  • Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  • Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).