Об’єктна категоризація англомовних номінацій хвороб тварин
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog2021.04.010Анотація
Анотація. Стаття присвячена вивченню особливостей об'єктної категоризації у ветеринарній термінології на позначення хвороб тварин. Актуальність статті зумовлена потребою вивчення об'єктної категоризації у формуванні, структуруванні та функціонуванні англійської термінології ветеринарної медицини, зокрема термінів на позначення хвороб тварин. Матеріалом дослідження слугували англомовні ветеринарні терміни, що номінують хвороби тварин, отримані методом суцільної вибірки з спеціалізованих словників. Аналіз проводився з використанням дефініційного, семантичного, категоріального і концептуального методів дослідження.
Категорія ОБ’ЄКТ знаходить широке застосування у ветеринарній термінології, оскільки є однією з базових категорій для класифікації понять, які номінуються термінами на позначення хвороб тварин. Терміни, що репрезентують категорію ОБ’ЄКТ, розподіляються на три групи: 1) терміни на позначення уражених анатомічних об’єктів; 2) терміни на позначення патологічних об’єктів; 3) терміни на позначення хвороб певних тварин. Автором репрезентуються групи номінацій, що співвідносяться з категорією ОБ’ЄКТ. Отже, категорія ОБ’ЄКТ знаходить широке застосування у ветеринарній термінології, оскільки є однією з базових категорій, що грають важливу роль як в народженні наукового концепту, так і в формуванні найменування, яке його відображає.
Посилання
Bekisheva, E. V. (2007). Formy yazikovoi reprezentatsii gnoseologicheskih kategoriy v klinicheskoy terminologii [Forms of language representation of gnoseological categories in the clinical terminology] (Avtoref. dis. d-ra filol. nauk). Moscow. 50 p.
Kiselova, O. G. (2012). Movni zasobi kategorii «prichina-naslidok» u nozologichnih odynytsiah [Language means of categories cause-result in nosological units]. Studia Linguistica. 6 (1) P. 107-110.
Nedosekov, V. V., Litvin, V. P., Polischuk, V. V., Melnik V. V., Gomzikov O. M, Martinyuk, O. G. (2014). Slovnik epizootologychnikh terminiv [Dictionary of veterinary terms]. Kyiv. VAT Ryabina. 90 p.
Lashkul, V. (2021). Gnoseological category of sign in the English epizootological terminology. International journal of philology. Vol. 12 (3). P. 85-89.
https://doi.org/10.31548/philolog2021.03.085
Rozhkov, Yu. G. (2021). Kategoriya kauzalnosti v angloyazyichnoy terminosisteme bolezney zhivotnyih [Category of causation in the English terminological system of animal diseases]. Studia Humanitatis. №3. URL: http://st-hum.ru/content/rozhkov-yug-kauzalnaya-kategorizaciya-angloyazychnoy-terminosistemy-bolezney-zhivotnyh
Rozhkov, Yu. G. (2021). Kontseptualni kategoryi terminiv na poznachennya khvorob tvaryn v angliyskiy movi [Conceptual categories of terms denoting animal diseases in English]. International journal of philology. Vol. 12 (1). P. 108-112.
https://doi.org/10.31548/philolog2021.01.108
Sirotina, O. O. (2020). Kategorii prostranstva i vremeni v angloyazyichnoy terminologii veterinarnoy meditsinyi [Categories of space and time in the English terminology of veterinary medicine]. Studia Humanitatis. №3. http://st-hum.ru/en/node/952
Brown, C. M., Hogg, D. A., Kelly, D. F. (1988). Concise veterinary dictionary. Oxford: Oxford University Press. 250 p.
Edward, B. (2015). Black's Veterinary Dictionary. London. Bloomsbury. 514 p.
Habif, T. P. (2004). Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy. Philadelphia. Mosby. 307 p.
Lane, D. R., Guthrie, S., Griffith S. (2007). Dictionary of Veterinary Nursing. Amsterdam. Elsevier Health Sciences. 303 p.
Taylor, E. J. (1988). Dorland's illustrated medical dictionary. Toronto. WB Saunders. 630 p.
Завантаження
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).
