Питання політкоректної мови у засобах масової інформації та соціальних мережах

Автор(и)

  • O M Turitsyna ,

DOI:

https://doi.org/10.31548/philolog13(4_2).2022.007

Анотація

Анотація. Вступ. У сучасній лінгвістиці, перекладознавстві та у сфері міжкультурної комунікації питання політкоректної мови має велике значення.

 Методи. Аналіз лексичних правил та мовленнєвих кодів, визначення змін у соціально прийнятній лексиці, що використовується в засобах масової інформації та соціальних мережах.

Результати. Аналіз останніх праць щодо специфіки та особливостей політкоректної мови, а також феномену так званої культури скасування передбачає багато досліджень у сфері спілкування стосовно певних соціальних груп та соціальних проблем. У статті досліджено походження терміну «політкоректність», його розвиток і трансформацію з часом. Розглядаються випадки тлумачення термінів і наводяться численні приклади невідповідної лексики[M2]  на цей момент [M3] , а також такі, які вважаються доцільними з точки зору політичної коректності тощо. У статті приділяється увага на ставлення до проблеми в сучасному світі, аналізуються обґрунтування за та проти використання політкоректної мови. Значна частина дослідження присвячена дотриманню та порушенню правил політкоректності журналістами, політиками та впливовими людьми у ЗМІ та соціальних мережах. У статті зроблено спробу розмежувати поняття політкоректності, цензури та свободи слова. Використовуються тексти наукових та психологічних досліджень, газетні статті, дописи у фейсбуці, твіти, книги, що вийшли за останній час.

Висновки. Обґрунтовано перспективність подальших досліджень проблеми політкоректної мови.

 

Посилання

(n.d.). [Review of https://www.dailysabah.com/opinion/op-ed/covid-19-lab-leak-theory-collapse-of-political-correctness].

(n.d.). [Review of (n.d.). The Complete List of Trump’s Twitter Insults (2015-2021) by Kevin QuealyJan. 19, 2021.].

(n.d.). Covid аnd Free Speech The impact of Covid-19 and ensuing measures on freedom of expression in Council of Europe member states Council of Europe Artificial Intelligence – Intelligent Politics Challenges and opportunities for media and democracy Background Paper, Ministerial Conference, Cyprus, 2020 Author: Peter Noorlander [Review of Covid And Free Speech The impact of Covid-19 and ensuing measures on freedom of expression in Council of Europe member states Council of Europe Artificial Intelligence – Intelligent Politics Challenges and opportunities for media and democracy Background Paper, Ministerial Conference, Cyprus, 2020 Author: Peter Noorlander].

(n.d.). Donald Trump’s “Chinese Virus”: The Politics of Naming Published: April 21, 2020 5.17pm BST •Updated: April 13, 2021 2.24pm BST.

(n.d.). EVE, LE BLOG 10 APRIL 2019 Best Practices, Gender Gap, Personal Development.

(n.d.). Forget Political Correctness And Send Isis To Hell !: A little guide civilized nations should follow. Kindle Edition [Review of Forget Political Correctness And Send Isis To Hell !: A little guide civilized nations should follow. Kindle Edition].

(n.d.). Metaphors We Live by George Lakoff and Mark Johnson Https://Press.uchicago.edu/Index.html.

(n.d.). Political Correctness in the Era of Trump: Threat to Freedom or Ideological Scapegoat? Series: Peace Studies: Edges and Innovations Edited by Luigi Esposito and Laura Finley This book first published 2019 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing

Adams, N. (2016). Retaking America : Crushing Political Correctness. Smashwords Edition.

Austin, J. L. (2020). How to do things with words. Barakaldo Books, 50-61.

Barnett Randy E. (2007).The People or the State?: Chisholm v. Georgia and Popular Sovereignty Georgetown University Law Center, rb325@law.georgetown.edu

Battistella, E., Allan, K., & Burridge, K. (1993). Euphemism & Dysphemism: Language Used as Shield and Weapon. Language, 69(2), 406. https://doi.org/10.2307/416552

Cillizza, C. (2018, October 30). Trump’s tirade in a week of American violence. Retrieved from CNN website: https://www.cnn.com/2018/10/30/politics/donald-trump-hate-speech-anti-semitism-steve-king-kevin-mccarthy/index.html

Felaco, C., Nocerino, J., Parola, J., & Tofani, R. (2022). I Correct or Canceling You. Handbook of Research on Advanced Research Methodologies for a Digital Society, 708–725. https://doi.org/10.4018/978-1-7998-8473-6.ch039

Fitzpatrick, N. (2018). Media Manipulation 2.0: The Impact of Social Media on News, Competition, and Accuracy. Athens Journal of Mass Media and Communications, 4(1), 45–62. https://doi.org/10.30958/ajmmc.4.1.3

Gallagher, B. J., books, C. of 30+, Best-Seller, I. an I., L, A. P. in the, & Penguins. (2016, August 3). The Downside Of Political Correctness: Authentic Speech In The Age Of Trump. HuffPost. https://www.huffpost.com/entry/the-down-side-of-politica_b_11311066

Harper's Magazine. (2020, July 7). A Letter on Justice and Open Debate. Harper’s Magazine; Harper’s Magazine. https://harpers.org/a-letter-on-justice-and-open-debate/

Inclusive language in the workplace. (n.d.). Writer. Retrieved September 27, 2022, from https://writer.com/inclusion-glossary/

Kovács, L. (2011). Hellinger, Marlis; Pauwels, Anne (Hrsg): Handbook of Language and Communication: Diversity and Change. Informationen Deutsch Als Fremdsprache, 38(2-3), 246–250. https://doi.org/10.1515/infodaf-2011-2-346

Kovalova, O. ., & Nikitenko, O. (2022). Linguistic And Translation Aspects Of Political Correctness In Media Texts. Studies in Comparative Education, (1), 61–70. https://doi.org/10.31499/2306-5532.1.2022.257859

Lichev, V., & Hristoskova, M. (2017). Political Correctness—Between Fiction and Social Reality. Philosophies, 2(4), 11-15. https://doi.org/10.3390/philosophies2030015

Lu, Y. (2022). Watch What You Say: The Double-Edged Effects of the Political Correctness Phenomenon. Academy of Management Proceedings, 2022(1).

https://doi.org/10.5465/ambpp.2022.13096abstract

MacKay, D. G., & Fulkerson, D. C. (1979). On the comprehension and production of pronouns. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 18(6), 661–673. https://doi.org/10.1016/s0022-5371(79)90369-4

Malala, J. N., & Amienyi, O. P. (2018). Mining for Focus and Priorities in Donald Trump and Hillary Clinton’s Daily Tweets during the 2016 U.S. General Elections. International Journal of Information Technology and Computer Science, 10(3), 1–8. https://doi.org/10.5815/ijitcs.2018.03.01

Media Ethics, Free Speech, and the Requirements of Democracy. (n.d.). Routledge & CRC Press. Retrieved September 27, 2022, from https://www.crcpress.com/Media-Ethics-Free-Speechand-the-Requirements-of-Democracy/Fox-Saunders/p/book/9781138571921

Moss, J. T., & O’Connor, P. J. (2020). Political correctness and the alt-right: The development of extreme political attitudes. PLoS ONE, 15(10). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0239259

Norris, P. (2021). Cancel Culture: Myth or Reality? Political Studies, 1–30. https://doi.org/10.1177/00323217211037023

O'Neill, B. (2011). A Critique of Politically Correct Language 16(2), 279-290 .Independent Institute

Rethinking Political Correctness (2006).Harvard Business Review 84(9):78-87, 157 SourcePubMed. (n.d.).

Schubert, K. (2020). »Political Correctness«als Sklavenmoral? Zur politischen Theorie der Privilegienkritik. Leviathan, 48(1), 29–51. https://doi.org/10.5771/0340-0425-2020-1-29

Von, Herbert & Verlag, Halem & Thiele, Martina. (2021). Political correctness and Cancel Culture - a question of power!. 4. 50-57. 10.1453/2569-152X-12021-11282-en.

Wikström, P. (2016). No one is “pro-politically correct”: Positive construals of political correctness in Twitter conversations. Nordic Journal of English Studies, 15(2), 150-159. https://doi.org/10.35360/njes.368

Wilson, J., (1995). The Myth of Political Correctness, 1–30. https://doi.org/10.1215/9780822378570-001

Woroni Edition Eight 2017 by Woroni - Issuu. (n.d.). Issuu.com. Retrieved September 27, 2022, from https://issuu.com/woroni/docs/woaa0007

Завантаження