Специфіка прагматичного спрямування емотивних текстів

Автор(и)

  • L S Kozub ,
  • K Y Pohukai ,

DOI:

https://doi.org/10.31548/philolog2019.03.026

Анотація

Анотація: Стаття присвячена вивченню прагматичного компоненту емотивних текстів. Розглядаються основні визначення понять «емотивність» та «емотивний текст», «емоціологія» та «прагматика». Аналізуються основні етапи становлення лінгвістики емоцій та характеризуються головні напрями розвитку цих досліджень. Розглядається типологія емотивних знаків у семантичному просторі. Досліджується процес вербалізації емоцій, зв'язок раціонального та емоційного, зокрема поєднання мислення та емоцій зі словами. Аналізується різниця між логіко-предметним та емотивним значенням, при цьому звертається увага на те, що останнє сприймається у мовленні швидше за логічне.

Вивчаючи специфіку емотивних текстів, зокрема їхнє прагматичне спрямування, особлива увага звертається на художні тексти, які характеризуються найвищим рівнем емотивності, оскільки фундаментальною складовою будь-якого художнього тексту є його комунікативне призначення. У статті стверджується, що прагматичне спрямування художніх текстів виражається не прямо, а через певну систему спеціальних мовних знаків, які слугують задля маніфестації емоцій у тексті. Кожен художній текст змальовує емоційне життя людей та конфліктні ситуації, що змушують читачів переживати певні почуття та емоції. Саме у цьому й виявляється прагматичне спрямування художніх текстів.

Посилання

Dmytrenko Yu. M., Kozub L. S. (2017). Osoblyvosti vykorystannia ekspresyvnykh zasobiv u anhlomovnykh tekstakh maloi formy [Features of the use of expressive means in English-language small texts]. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Seriia: Filolohichni nauky [Proceedings of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Series: Philological Sciences]. Kyiv : Vyd-vo Milenium, Vyp. 263, 208-215 [in Ukrainian].

Ilinskaya, A. S. (2006). Znakovaya tipologiya yazykovykh yedinits, reprezentiruyushchikh emotsii v angliyskom yazyke [Sign typology of language units representing emotions in English]. Polzunovskiy vestnik [Polzunovskiy reporter], 3 2, 98-105 [in Russian].

Sintotskaya, N. A. (2003). Realizatsiya kategorii emotivnosti v tekste sovremennoy angloyazychnoy dramy. Kand. diss. [Realization of the category of emotiveness in the text of modern English drama. PhD diss.]. Saint Petersburg, 200 [in Russian].

Tarasova, O. D. (2015). Osnovnyye napravleniya issledovaniya emotsiy v lingvistike [The main directions of the study of emotions in linguistics]. Vestnik MGOU. Seriya: Lingvistika. [MSOU Reporter. Series: Linguistics], 3, 38-45 [in Russian].

Filimonova, O. Y. (2007). Emotsiologiya teksta. Analiz reprezentatsii emotsiy v angliyskom tekste [Text Emotiology. Analysis of the representation of emotions in the English text]. Saint Petersburg: OOO "Knizhnyy Dom", 448 [in Russian].

Shakhovskiy, V. I. (2008). Lingvisticheskaya teoriya emotsiy [Linguistic theory of emotions]. Moscow : Gnosis, 416 [in Russian].

Shakhovskiy, V. I. (1995). O lingvistike emotsiy [On the linguistics of emotions]. Volgograd : Peremena, 3-15 [in Russian].

Завантаження

Опубліковано

2020-05-25