Каталог та особливості його укладання (на прикладі каталога власних назв садово-паркових об’єктів, які належать до культурно-історичного фонду міста Києва)
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog2019.03.061Анотація
Анотація. У статті вперше описано особливості укладання каталогу, до якого увійшли назви садово-паркових об’єктів, які презентують культурно-історичний фонд столиці. Мета дослідження полягає у аналізі складових даного каталогу, до якого увійшли власні назви парків. Матеріали і методи дослідження. Проведене дослідження ґрунтується на використанні загальнонаукових методів аналізу, синтезу й порівняння. Робота здійснювалась у рамках проекту № 110/551-пр «Розробка новітніх принципів створення реєстру цінних рослин парків і скверів міста Києва на основі термінологічних стандартів». Обговорення. Створенню Каталогу передувало укладання картотеки, до якої увійшла розширена інформація про парки-пам’ятки садово-паркового мистецтва (від історії заснування до сьогодення, їхній стиль планування,колишній і новітній статус тощо) із урахуванням статусу категорії об’єкта, його нинішніх культурно-історичних цінностей.
Висновки. Запропоновано внести зміни щодо уніфікації назв парків, утримуватись від подвійного їх написання, висловлено слушні зауваження щодо збереження, надання та оновлення інформації про садово-паркові об’єкти.
Посилання
Vakulyk, Y. Y. (2013). Formyrovanye nauchnoi kartyni myra v sovremennom yazykovom prostranstve [Formation of a scientific picture of the world in the modern language space]. Movni i kontseptualni kartyny svitu [Language and conceptual world views], 43(1), 203-209.
Vakulyk, І. І. (2015) Robota nad terminolohijeju i faxova mova [Work on terminology and language for specific purposes]. Naukovyj visnyk NUBiP. Seriia: Filolohichni nauky [NULES Scientific Bulletin. Philological Sciences Series. Issue 1, 303-307.
Vakulyk, І. І. (2015) Naukova terminolohiia yak faktor formuvannia naukovoi kompetentsii [Scientific terminology as a factor for forming language competence]. ScienceRise. Technology center, 9/1 (14), 71-74.
https://doi.org/10.15587/2313-8416.2015.50646
Gatalska, N. (2017) Kompozytsiine ta ideolohichne znachennia obiektiv kulturnoi spadshchyny v parkovomu seredovyshchi [Compositional and ideological significance of cultural heritage objects in a park environment]. Naukovyi visnyk NUBiP Ukrainy. Seriia: Lisivnytstvo ta dekoratyvne sadivnytstvo [Scientific Bulletin of NULES of Ukraine. Series: Forestry and Ornamental Horticulture]. Vol. 278, 168-185.
Homer. (2006) Kataloh korabliv [Catalog of ships]. Iliada [Iliad]. Kharkiv: Folio. 416.
Dudin, R. B., Bagatskaya, O. M., Levus, T. M., Vakulyk, I. I. (2017) Parkovi nasadzhennia m. Khmelnytskoho: suchasnyi stan ta shliakhy optymizatsii [Park plantings of the city jf Khmelnitsky: modern state and ways of optimization]. Bioresursy i pryrodokorystuvannia [Biological Resources and Nature Managment]. V. 9, 5-6, 125-130.
https://doi.org/10.31548/bio2017.05.016
Katalohy Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho: dovidnyk (2017). NAN Ukrainy, Nats. b-ka Ukrainy im. V. I. Vernadskoho [Catalogs of the Vernadsky National Library of Ukraine: a handbook]. Kyiv. 72.
Kushnir, A., Vakulyk, I. (2018) Tsinnist unikalnykh vikovykh derev - pamiatok pryrody [Value of unique old tres - a natural monument]. Bioresursy i pryrodokorystuvannia [Biological Resources and Nature Management]. 10, 3-4, 176-182.
https://doi.org/10.31548/bio2018.03.023
Pro zatverdzhennia polozhennia pro systemu monitorynhu zelenykh nasadzhen u mistakh i selyshchakh miskoho typu Ukrainy [On approval of the Regulation on the system of monitoring green spaces in cities and towns of urban type of Ukraine]. http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z0981-08 (accessed 11/11/2019)
Fedko, R. M. (2018) Vikova spadshchyna parkiv Livoberezhnoho Prydniprovia [The Century of Legacy of the Left Bank of the Dnieper]. Lisove i sadovo-parkove hospodarstvo [Forestry and landscape gardening]. 2018. http://nbuv.gov.ua/UJRN/licgoc_2018_14_14.
Shvidchenko, A.V., Vakulyk, I. I. (2013) Problema vyznachennia synonimiv u suchasnii linhvistytsi [The Problem of Definition of Synonyms in Modern Linguistics]. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Filolohichni nauky [Scientific Bulletin of the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Philological Sciences]. Iss. 186. Part 2, 27-32.
Shinkaruk, O., Vakulyk, I. (2018) Monitorynh zelenykh nasadzhen i reiestr nazv derev ta kushchiv: problemni pytannia opysu [Monitoring of green spaces and the register of names of trees and shrubs: problematic description issues]. Naukovyi visnyk NUBiP [NULES Scientific Bulletin]. 281. 157-162.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).