Культура мови ‒ ортологія ‒ нормативістика
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog0(257).2016.025%20-%2032Анотація
У статті проаналізовано основні погляди мовознавців щодо номінування і дефініювання мовознавчої науки про теорію і практику мовної (літературної) норми. Виокремлено три напрями термінологічного розвитку науки про культуру мови в слов’янській традиції: західнослов’янський, український, російський. Встановлено, що в українській і польській термінологіях спостерігаємо синонімічне вживання термінів «нормативістика нормативна лінгвістика», «культура мови», і в обох лінгвістичних традиціях термін «культура мови» ‒ багатозначний, а термін «ортологія» належить до пасивного словника лінгвістів. Рекомендовано надавати перевагу термінові «нормативістика».
Посилання
Akhmanova, O.S. (1960) K voprosu o «pravylnosty» rechi [To the issue about the "correct" speech]. Voprosy yazykoznanyia.№ 2. ‒ S. 35‒42.
Dziubyshyna-Melnyk, N. Ia.(2013) Pravopys ‒ ortolohiia ‒ kultura movlennia [Spelling– Orthology– Culture of speech]. Movoznavchi studii. ‒ Vyp. 50. ‒ S. 27‒34.
Dovidnyk z kultury movy : posibnyk (2005) [Handbook of Language Culture ].S. Ia. Yermolenko, S. P. Bybyk,. N. M. Solohub [ta in.] ; za red. S. Ia. Yermolenko. – K. : Vyshcha shk. – 399 s.
Klymenko, O. S. (2010) Suchasna teoriia normy i normalizatsii i frantsuzka preskryptyvna linhvistyky [Modern theory of norm and normalization and prescriptive linguistics and French ].Problems of semantics, pragmatics and cognitive linguistics. – Vyp. 18. ‒ S. 154‒164.
Kultura ukrainskoi movy: dovidnyk (1990) [Culture of the Ukrainian language: handbook ]. S. Ia Yermolenko, N. Ia. Dziubyshyna-Melnyk, K. V. Lenets ta in.; za red. V. M. Rusanivskoho. ‒ K. : Lybid,. ‒ 304 s.
Pylynskyi, M. M. (1976) Movna norma i styl [Language norm and style]. ‒ K. : Nauk. dumka, 1976. ‒ 288 s.
Skrebnev, Iu. M.(1961) K voprosu ob «ortolohyy» [To the issue of ortology]. Linguistic studies. ‒ № 1. ‒ S. 140‒142.
Ukrainska mova: Entsyklopediia (2004) [The Ukrainian language: encyclopedia]/ redkol. : Rusanivskyi V. M. (spivholova), Taranenko O. O. (spivholova), M. P. Ziabliuk ta in. – 2-he vyd., vypr. i dop. – K. : Vyd-vo «Ukr. entsykl.» im. M. P. Bazhana, – 824 s.
Ukrainska mova:slovnyk-dovidnyk (1998) [The Ukrainian language: Reference Dictionary].A. P. Zahnitko, V. D. Poznanska, Z. L. Omelchenko, V. V. Mozghunov ta in. ‒ Donetsk : Tsentr pidhotovky abituriientiv.‒ 144 s.
, Shynkaruk, V. D., Tkach A. V. Slovotvirna identychnist ukrainskoi terminolohii : monohrafiia (2010) [Word-formation identity of Ukrainian terminology: monograph] . – Chernivtsi: Chernivetskyi nats. un-t, 2010. – 200 s.
Bugajski, M. Język w komunikowaniu (2007) [Language in communication – Warszawa : WN PWN. – 538 s.
Dobrovoljc, H. (2011) Sodobni pravopisni priroènik med normo in predpisom [Contemporary spelling isuues between a norm and norm rules]. ‒ Ljubljana : Založba ZRC, ‒ 271 p.
Dyskusja nad referatem prof. Andrzeja Markowskiego «Językoznawstwo normatywne dziś i jutro: stan, zadania, szanse, zagrożenia» [Discussion of the report of prof. Andrzej Markowski "Linguistics normalization today and tomorrow: status, challenges, opportunities, threats" ] ‒ Available at з : http://www.rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=778:dyskusja-nad-referatem-prof-andrzeja-markowskiego-jzykoznawstwo-normatywne-dzi-i-jutro-stan-zadania-szanse-zagroenia&catid=79&Itemid=50]
Pranjković, Ivo.(2002) Stilistika i normativistika : prilog raspravi o naravi stilogenosti [Stylistics and normativism: About the main features in nature of style]// Važno je imati stila : zbornik / [uredio Krešimir Bagić] Zagreb : Disput, 2002. ‒ S. 155‒163.
Puzynina, J. Problemy aksjologiczne w językoznawstwie (1984) [Problems of axiology and linguistics]. Linguistic Reference. ‒ Z. 9 – 10. ‒ S. 539‒556.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).