Об’єктна категоризація англомовних номінацій хвороб тварин



DOI: http://dx.doi.org/10.31548/philolog2021.04.010

Yu H Rozhkov

Анотація


Анотація. Стаття присвячена вивченню особливостей об'єктної категоризації у ветеринарній термінології на позначення хвороб тварин. Актуальність статті зумовлена потребою вивчення об'єктної категоризації у формуванні, структуруванні та функціонуванні англійської термінології ветеринарної медицини, зокрема термінів на позначення хвороб тварин. Матеріалом дослідження слугували англомовні ветеринарні терміни, що номінують хвороби тварин, отримані методом суцільної вибірки з спеціалізованих словників. Аналіз проводився з використанням дефініційного, семантичного, категоріального і концептуального методів дослідження.

Категорія ОБ’ЄКТ знаходить широке застосування у ветеринарній термінології, оскільки є однією з базових категорій для класифікації понять, які номінуються термінами на позначення хвороб тварин. Терміни, що репрезентують категорію ОБ’ЄКТ, розподіляються  на три групи:                1) терміни на позначення уражених анатомічних об’єктів; 2) терміни на позначення патологічних об’єктів; 3) терміни на позначення хвороб певних тварин. Автором репрезентуються  групи номінацій, що співвідносяться з категорією ОБ’ЄКТ. Отже, категорія ОБ’ЄКТ знаходить широке застосування у ветеринарній термінології, оскільки є однією з базових категорій, що грають важливу роль як в народженні наукового концепту, так і в формуванні найменування, яке його відображає.


Повний текст:

PDF

Посилання


Bekisheva, E. V. (2007). Formy yazikovoi reprezentatsii gnoseologicheskih kategoriy v klinicheskoy terminologii [Forms of language representation of gnoseological categories in the clinical terminology] (Avtoref. dis. d-ra filol. nauk). Moscow. 50 p.

Kiselova, O. G. (2012). Movni zasobi kategorii «prichina-naslidok» u nozologichnih odynytsiah [Language means of categories cause-result in nosological units]. Studia Linguistica. 6 (1) P. 107-110.

Nedosekov, V. V., Litvin, V. P., Polischuk, V. V., Melnik V. V., Gomzikov O. M, Martinyuk, O. G. (2014). Slovnik epizootologychnikh terminiv [Dictionary of veterinary terms]. Kyiv. VAT Ryabina. 90 p.

Lashkul, V. (2021). Gnoseological category of sign in the English epizootological terminology. International journal of philology. Vol. 12 (3). P. 85-89.

https://doi.org/10.31548/philolog2021.03.085

Rozhkov, Yu. G. (2021). Kategoriya kauzalnosti v angloyazyichnoy terminosisteme bolezney zhivotnyih [Category of causation in the English terminological system of animal diseases]. Studia Humanitatis. №3. URL: http://st-hum.ru/content/rozhkov-yug-kauzalnaya-kategorizaciya-angloyazychnoy-terminosistemy-bolezney-zhivotnyh

Rozhkov, Yu. G. (2021). Kontseptualni kategoryi terminiv na poznachennya khvorob tvaryn v angliyskiy movi [Conceptual categories of terms denoting animal diseases in English]. International journal of philology. Vol. 12 (1). P. 108-112.

https://doi.org/10.31548/philolog2021.01.108

Sirotina, O. O. (2020). Kategorii prostranstva i vremeni v angloyazyichnoy terminologii veterinarnoy meditsinyi [Categories of space and time in the English terminology of veterinary medicine]. Studia Humanitatis. №3. http://st-hum.ru/en/node/952

Brown, C. M., Hogg, D. A., Kelly, D. F. (1988). Concise veterinary dictionary. Oxford: Oxford University Press. 250 p.

Edward, B. (2015). Black's Veterinary Dictionary. London. Bloomsbury. 514 p.

Habif, T. P. (2004). Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy. Philadelphia. Mosby. 307 p.

Lane, D. R., Guthrie, S., Griffith S. (2007). Dictionary of Veterinary Nursing. Amsterdam. Elsevier Health Sciences. 303 p.

Taylor, E. J. (1988). Dorland's illustrated medical dictionary. Toronto. WB Saunders. 630 p.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.