Аналіз репрезентації жінок у контенті українських медіа в умовах повномасштабної війни
DOI:
https://doi.org/10.31548/hspedagog15(2).2024.241-251Анотація
Статтю присвячено актуальній проблемі гендерного дисбалансу у вітчизняних медіа. Попри те, що проблема має значний резонанс і в суспільній практиці, і в науковому дискурсі, за два роки повномасштабної війни ситуація щодо збалансованості контенту вітчизняних ЗМІ, репрезентації жінок у медіа залишається складною, має ознаки регресивної динаміки і потребує ретельного дослідження. Мета статті – проаналізувати особливості репрезентації жінок у контенті загальнонаціональних і гіперлокальних видань України в умовах повномасштабної війни. Основним методом для реалізації мети обрано порівняльний аналіз даних всеукраїнських моніторингів загальнонаціональних і гіперлокальних медіа за перший квартал 2024 року, аналіз наукових джерел з окресленої проблематики. Регулярний моніторинг медіа свідчить, що у національних і регіональних ЗМІ дедалі виходять матеріали з ознаками сексизму та гендерних стереотипів. Аналіз даних показав, що результати моніторингів мають певні відмінності за кількісними та якісними показниками. Зокрема, у моніторинговий період у загальнонаціональних медіа жінки були експертками в 17% матеріалів, героїнями – у 22,5% , в гіперлокальних ці показники є значно вищими й становлять 39,5% і 33,5% відповідно. Незважаючи на певні відмінності у даних, зумовлені різними підходами й методологіями досліджень, результати обох моніторингів свідчать про гендерний дисбаланс у вітчизняних ЗМІ на користь чоловіків, особливо у висвітленні теми війни, а національний медіаландшафт характеризують опосередкованим відображенням уже наявної в суспільстві гендерної нерівності. Це потребує ґрунтовного вивчення різних аспектів означеної проблеми: соціального, історичного, психологічного тощо і становить перспективний напрям подальших досліджень.
Посилання
Balalaieva, O.Iu. (2022). Problema gendernoho balansu v ukrainskykh ZMI v umovakh povnomasshtabnoi viiny [The problem of gender balance in the Ukrainian media in a full-scale war]. Mizhnarodnyi filolohichnyi chasopys, 13(4), 85-93.
Bukshyna, K. (2023a). Zhinky v ZMI pid chas viiny. Chym zahrozhuie nevydymist? [Women in the media during the war. What is the danger of invisibility?]. Women to Ukraine. Retrieved from: https://w2u.world/eksperty/zhinky-v-zmi-pid-chas-viiny-chym-zahrozhuie-nevydymist-kseniia-bukshyna-dyrektorka-instytutu-konstruktyvnoi-zhurnalistyky-ta-novykh-media/
Bukshina, K. (2023b). Yak pysaty pro viinu ta zhinok [How to write about war and women. Women to Ukraine]. Retrieved from: https://w2u.world/eksperty/iak-pysaty-pro-viinu-ta-zhinok-rekomendatsii-dlia-komunikatsiinykiv-ta-zhurnalistiv-kseniia-bukshyna-dyrektorka-instytutu-konstruktyvnoi-zhurnalisticyky-ta- novykh-media/
Gendernyi profil krainy: Ukraina. ES za gendernu rivnist: Sluzhba dopomohy reformam. [Country gender profile: Ukraine. EU for gender equality reform helpdesk] (2023). Retrieved from: https://euneighbourseast.eu/wp-content/uploads/2024/03/eu4genderhelpdesk_ukrainegenderprofile
_2023-cgp_ukr_v5.pdf
Desiat rokiv dysbalansu. Yak viina vplyvaie na predstavlenist zhinok u media. Instytut masovoi informatsii. [Ten years of imbalance. How war affects the representation of women in the media] (2024). Institute of mass information. 2024. Retrieved from: https://imi.org.ua/monitorings/desyat-rokiv-dysbalansu-yak-vijna-vplyvaye-na-predstavlenist-zhinok-v-media-i59764.
Martseniuk, T. (2023a). Ne khochut buty zhertvamy: yak viina zminiuie ukrainskykh zhinok i stavlennia do nykh v Ukraini ta sviti. Radio Svoboda [They do not want to be victims: how the war changes Ukrainian women and the attitude towards them in Ukraine and the world.] Retrieved from: https://www.radiosvoboda.org/a/feminizm-hender-viyna-ukrayinski-zhinky-bizhenky/32221558.html
Monitorynh stanu vysvitlennia u media pytan shchodo hendernoi rivnosti y poshyrennia materialiv stereotypnoho abo dyskryminatsiinoho kharakteru. [Monitoring of media coverage of issues related to gender equality and distribution of materials of a stereotypical or discriminatory nature]. (2023). Retrieved from: https://wim.org.ua/materials/monitorynh-stanu-vysvitlennia-v-onlayn-media-ta-telemarafonu-yedyni-novyny-pytan-shchodo-hendernoi-rivnosti/
50% – Indeks hendernoi chutlyvosti hiperlokalnykh media u liutomu 2024 [50% – Index of gender sensitivity of hyperlocal media in February 2024]. (2024). Volyn Press Club. Retrieved from: http://volynpressclub.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1233:50-2024-&catid=10:gendermedia&Itemid=21
Semeniuta, I. (2024). «Tenditni troiandy» zi «strunkymy nizhkamy»: yak ukrainski media poshyriuiut henderni stereotypy ["Fragile roses" with "slender legs": how Ukrainian media spread gender stereotypes.]. Detektor media. Retrieved from: https://ms.detector.media/trendi/post/34475/2024-03-20-tenditni-troyandy-zi-strunkymy-nizhkamy-yak-ukrainski-media-poshyryuyut-genderni-stereotypy/
Balalaieva, O. (2023). Transformation of Gender Role and Image of Women in Ukrainian Media: Historical and Sociopolitical Aspects. Cogito, 15(2), 146-164.
BBC doslidyla zminu hendernykh rolei v Ukraini pid chas viiny. [The BBC investigated changing gender roles in Ukraine during the war] (2024). Media detector. Retrieved from: https://cs.detector.media/community/texts/185649/2023-09-15-bbc-doslidyla-zminu-gendernykh-roley-v-ukraini-pid-chas-viyny/
Chuyko, O. Kaminska, A., Sviderska, Н., Kononenko, T. & Golubenko, N. (2023). Problems of gender tolerance formation in the context of the introduction of martial law in Ukraine. Cadernos educacao tecnologia e sociedade, 16 (3), 617-624. DOI: 10.14571/brajets.v16.n3.617-624
Iraola, M. E. & Peña-Fernández, S. (2023). The Face of War. Women in the Photographs of the International Press during the Invasion of Ukraine. Fotocinema: Revista cientifica de cine y fotografia, 27, 245-262
Kratochvil, P. & O'Sullivan M. (2023). A war like no other: Russia’s invasion of Ukraine as a war on gender order. European Security, 32(3), 347-366, DOI: 10.1080/09662839.2023.2236951
Martsenyuk, T. (2023b). Towards Gender Equality in the Ukrainian Society. In Ukraine's Many Faces. DOI: 10.14361/9783839466643-034
Martsenyuk, T. (2023c). Women and gender equality in the Ukrainian armed forces. Dispossession: In Anthropological Perspectives on Russia’s War against Ukraine. 2023, P. 208-224. DOI: 10.4324/9781003382607-13
Moody-Ramirez, M., Byerly, C., Mishra, S., & Waisbord, S. (2023). Media Representations and Diversity in the 100 Years of Journalism & Mass Communication Quarterly. Journalism & Mass Communication Quarterly, 100 (4), 826-846. DOI: 10.1177/10776990231196894
Phillips, S.D., & Martsenyuk, T. (2023). Women’s agency and resistance in Russia’s war on Ukraine: From victim of the war to prominent force. Women's studies international forum, 98, 102731. DOI: 10.1016/j.wsif.2023.102731
Ross, K., Bachmann, I., Cardo, V., Moorti, S. & C. M. Scarcelli (eds.). (2020). The International Encyclopaedia of Gender, Media and Communication. Wiley Blackwell, Chichester. DOI:10.1002/9781119429128
Suprun, V., Volovenko, I., Radionova, T., Muratova, O., Lakhach, T., & Melnykova-Kurhanova, O. (2022). Gender Stereotypes in Ukrainian Mass Media and Media Educational Tools to Contain Them. Postmodern Openings, 13(1), 372-387. Retrieved from: DOI: https://doi.org/10.18662/po/13.1/402
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).