Архетипне підґрунтя чарівних помічників у англійських та українських чарівних казках
DOI:
https://doi.org/10.31548/philolog2020.02.031Анотація
Анотація: Чарівна казка – це форма літератури, де кожен елемент є значимим та поєднаним із іншими елементами наративу, що утворюють цілісний конструкт, який відображає уявлення про реальність, структурує знання про людський досвід, світ та місце людини в ньому. Таким чином, казка – це когнітивний конструкт, що відображає світогляд, культурні символи та коди які формують систему. Фольклор – це один із жанрів, який репрезентує неусвідомлене в культурі. У статті використовується поняття «архетипу» введене К.Г. Юнгом для дослідження культурних архетипів. Базовими архетипами ключових сихій є Вода, Вогонь, Земля, Повітря, які знаходимо у англійських і в українських казках втіленими у різних чарівних помічниках, які можуть бути предметами, природніми стихіями, та створннями які належать до інших казкових світів. Такі чарівні предмети та істоти вважаються помічниками у житті героя на його шляху до іншого казкового світу, що є рівноцінним переходу на наступний життєвий етап, переродження, покращення, тощо. Англійські казки тісно пов»язані з християнськими віруваннями, у той час як український казковий наратив відображає язичницькі уявлення про сили природи та чарівних помічників, відповідно.
Посилання
Aarne-Thompson-Uter. Classification of Folk Tales: веб-сайт: 24 May 2020 Available at:
https://sites.ualberta.ca/~urban/Projects/English/Content/ATU_Tales.htm
Bottigheimer R. (2014). Magic Tales and Fairy Tale Magic. UK: Palgrave Macmillan. 208 p.
https://doi.org/10.1057/9781137380883
Boyer Ronald L. The Rebirth Archetype in Fairy Tales: a Study of Fitcher's Bird and Little Red Cap. 24 May 2020. Available at: http://societyforritualarts.com/coreopsis/the-rebirth-archetype-in-fairy-tales/
Copenhaver B.P. (2015). Magic. In Western Culture. Cambridge: Cambridge University Press. 612p.
https://doi.org/10.1017/CBO9781107707450
Eder J. & Jannidis F. & Schneider R. (2010). Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: Walter de Gruyter. 596 p.
https://doi.org/10.1515/9783110232424.1.3
Fang D. (2015). Magical Objects in Victorian Literature: Enchantment, Narrative Imagination, and the Power of Things. (Dis.PhD). Nashville, Tennessee. 197p.
Franz, M.-L. von. (1997). Archetypal patterns in fairy tales (studies in Jungian psychology by Jungian analysts). Toronto: Inner City Books. 191p.
Frazer, J. (2005). The Golden Bough: a Study in Magic and Religionn (abridged ed.). New York: Cosmo Inc. 732p.
Gavkalova N. L. & Amosov O. Yu. (2018). The Influence of Archetypes on Social Transformations. Публічне урядування. № 4 (14). 08 May 2020. Available at:
https://doi.org/10.31618/vadnd.v1i14.99
https://cyberleninka.ru/article/n/the-influence-of-archetypes-on-social-transformations.
Jung К.G. (2016). Arhetyp i symvol. Мoskow : Kanon+ROOI "Reabilitatsiya". 336 с.
Kravchenko N. K. (2019). Pantelejmon Kulish's Symbolic Imagery in Comparison to the Cristian and Mythological Archetypal Symbolism (Based on the Story «Granny from the Other World». Mizhnarodnyi filologichnyi chasopys. NUBiP. Vol. X (10). № 1. P. 14-18.
https://doi.org/10.31548/philolog2019.01.014
Longinovic T. (2018). The Magic of the Slavic Folk Tale. San Diego: Cognella Academic Publishing. 314 р.
Matveychuk N. І. (2009). Vidobrazhennia archetypiv ukrainskoi kultury v narodnykh kazkah. Rivne: Visnyk Natsionalnoho universytetu vodnoho hospodarstva ta pryrodokorystuvannia. Vyp. 3 (47) Ch. 3. P. 231-236.
Mills J. (2018).The Essence of Archetypes. International Journal of Jungian Studies. Vol. X (10). Iss.3. P. 199-220.
https://doi.org/10.1080/19409052.2018.1503808
Severymova М.Yu. (2013). Znachennia ta rol archetypiv v etnonatsionalniy kulturi. Mystetstvo-znavstvo. Visnyk NAKKiM. 2012. №2. P.125-128.
Slukhai Н. V. (2001). Katehoruialni arhetypy movy mifopoetychnoi tradytsii yazychnykiv i hrystyian: sproba zistavlennia. Visnyk Kyivskoho instytutu "Slovianskyi universytet". P. 169-179.
Thompson S. (1951). The Folktale. University of California Press, P. 455-456.
Tykhovska О. (2013). Arhetypnyi zmist ukrainskyh charivnyh kazok. Slovo: Literaturoznavstvo i komparatyvistyka. P.42- 48.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Стосунки між правовласниками і користувачами регулюються на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства – Некомерційна – Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (CC BY-NC-SA 4.0):https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див.The Effect of Open Access).